Vista Data Vision is a second-generation family business spun out of Vista Engineering, which pioneered remote, real-time monitoring of power, traffic, and sanitation systems.