Rao’s Specialty Foods Inc., the producer of Rao's Homemade, the leading brand of super premium pasta sauce, was sold to Sovos Brands, a food and beverage company formed by Advent International.