Apple completed the acquisition of Fleetsmith, a San Francisco-based startup company whose technology helps businesses manage Apple’s Mac and iPad devices among their employee bases. Financial terms were not disclosed. The move is a push by Apple into the mobile device management industry, a category of business software dominated by players such as Microsoft and VMware.