Dzeta Conseil, a private equity firm, completed the acquisition of Piscine Center, a supplier of pool equipment and products, from Cabestos, a water sports products supplier, for $39m.