MBK Partners, a North Asia private equity firm, owned and operated by Asians, agreed to acquire Pierre Marcolini, a chocolatier, renowned for its creativity, supremely elegant presentation, refinement and unparalleled craftsmanship. Financial terms were not disclosed.