Acquisition by Infogain, a portfolio company of ChrysCapital Management, of the IT operation business of Blue Star Infotech, an India-based developer of IT solutions.