Acquisition by Onvoy, a portfolio company of GTCR, of Inteliquent, an interconnection partner for communication service providers of all types.