The Hilb Group, a leading middle market insurance agency, acquired Handy-Apple Valley, which provides personal and commercial insurance solutions. Financial terms were not disclosed.