Equinox Investments.an investment management firm. agreed to acquire Villa Pedemonte Atelier, a jewelry product provider. Financial terms were not disclosed.