Private equity firm Antin Infrastructure Partners agreed to acquire a majority stake in Babilou, a French nurseries operator. Financial terms were not disclosed.