Sixth Street Partners, an investment firm, completed the acquisition of a 49% stake in BP Pipelines, a petroleum pipelines provider, from BP, a oil and gas company, for $700m.