Elvaston Capital Management, a private equity firm, completed the acquisition of DOCUFY, a company that develops documentation software. Financial terms were not disclosed. Elvaston is an entrepreneur-led private equity firm specialising in small to medium-sized companies located within the German region.