Cibus Nordic, a real estate company, agreed to acquire SG Nordic, an owner of supermarket anchored neighborhood shopping centers and standalone supermarket stores, for $307m.