Prosol, a food retailer, agreed to acquire Océalliance, a food retailer, from Perceva, a private equity firm. Financial terms were not disclosed.