Emona Capital, a private equity firm, completed a $20m investment in Amber Studio, a video games developer. Part of the proceeds will also be invested in the target company’s internal infrastructure to underpin continued rapid organic expansion.