Bain Capital, a private equity firm, completed the acquisition of a 9.8% stake in IIFL Wealth Management, a non-bank wealth manager, from Fairfax, a financial holding company, for $172m.