Curae Health, a company providing custom prostheses and radiology services, completed the acquisition of OMNI Dental, a dental laboratory, for $13m.