Sparekassen Danmark, a mutual savings bank, completed the merger with Totalbanken, a banking firm that offers banking solutions, mutual funds and investment services, in a $225m deal.