Growth Catalyst Partners, a private equity firm, completed the acquisition of The Data Lodge, a provider of data literacy advisory, training and community development services. Financial terms were not disclosed.