Veolia, a transnational company with activities in three main service and utility areas, agreed to acquire Friedrich Hofmann, a waste management company. Financial terms were not disclosed.