Zimmer Biomet, a medical technology company, agreed to acquire VIMS, a company specializing in the design and marketing of visualization systems for laparoscopy and arthroscopy procedures. Financial terms were not disclosed.