Goldman Sachs, an investment banking, securities and investment management firm, offered to acquire Nihon Housing, a real estate management services provider, for $494m.